(健康知识）现实版药神！男子代购抗癌药被刑拘，病友求情：是救人

本篇文章4006字，读完约10分钟

7月25日，肝癌患者翟依平因涉嫌销售假药被拘留，原因是他在德国向患者购买抗癌药物时获利5%。他现在被拘留在上海拘留中心。

▲扣留通知。

"之前的取保候审被驳回，下一步可能是逮捕."翟依平的律师斯姜维告诉红星新闻记者。根据刑法规定，销售假药涉案金额超过50万元，涉案刑期将超过十年。据司介绍，翟涉案金额应该在100万以上。“这种药一个月至少6万元。只要有十个人让他买，就超标了。”

翟依平被拘留后，他的妻子尹(音)知道了丈夫的购买行为。现在她住在亲戚家，不敢跟父母说这件事，怕老人受不了。但是10岁的女儿已经知道了这一点，她只能对孩子重复一句话，“爸爸不是坏人”。

【/s2/】恳求:买他的代购药一月能省近两万块钱

近日，在近千人的“爱肝工程”qq群中，不断有人问秋哥(翟)什么时候回来。

翟依平被拘留后，数百封由群友写的求情信都被送到了群主古阿古阿手中。有的留下手机号码让相关部门联系核实，有的按手印。“我看一个就哭一次。”古阿古阿说她故意留下了信封。“让大家看到这是不同的人在不同的地方发的，不可能造假。”

▲一位患者在求职信中写道:“请理解我们这些生活在悬崖边上的人”。

姓任的古阿古阿在2014年被发现患有疑似肿瘤。由于病情复杂，在家乡安徽无法确诊，于是来到上海。同年年底，上海东方肝胆外科医院的患者成立了一个患者小组，其中网名为连秋的翟依平和另一名癌症患者老米都在里面。

古阿古阿最终在上海被诊断为自身免疫性肝炎后肝硬化。“当时情况非常严重。我怕做肝穿刺。”她在群里说了自己的情况，她所有的病人都在网上安慰她，但是除了同舟共济，没有更好的办法了。

据古阿古阿估计，从看病开始到现在，至少花了几百万，都是到处亲戚朋友借的，同时还在网上集资。当时，翟依平给了她很大的帮助。她不仅捐钱买药，还去医院看望她。“在最困难的时候，我的手机被拖欠了。他二话没说就把电话账单给了我。”

翟依平的病情相对稳定，不需要购买pd-1和Ranvartinib。古阿古阿表示，2016年初，群友老米病重，促使翟依平出国研究最新研究。事实证明，老米效果很好，肿瘤坏死。于是翟依平和老米开始为他们的病人进行这种药物的海外采购:翟依平统计了老米的朋友从德国购买的药物数量，药物到达上海后，翟依平用冷链车分发给全国各地的病人。

“这种药的保存要求非常苛刻，整个过程需要一个冷链。时间长了怕影响药效，一般人很难自己买。”古阿古阿说，每个人都非常信任翟依平。他买的药有效，大家放心。最重要的是，他的药真的比其他方式便宜很多。

据湖北省一位姓刘的患者介绍，在香港，一瓶100毫克的“pd-1”售价为1.75万元，一盒30片的renvaltinib售价为2.4万元，而翟依平的购买价格低了30%以上，每月可节省近2万元的药费。使用该药物后，甲胎蛋白指数从今年年初的2600多下降到现在的1.6的正常范围。

福州一位姓林的患者说，医生也建议他使用“pd-1”和renvaltinib联合治疗，但国内没有这两种药物。他在今年6月和7月三次要求翟依平购买，但最近无法联系到他，他现在正在停药。

采购:患者不需要花费精力，药物可以到达他处

海南医学院第一附属医院肿瘤科住院医师蔡医生告诉红星新闻记者，靶向药物需要长期服用。比如瑞士诺华生产的“格列卫”，卢勇用的是2万元左右一盒，每个月服一次。有的病人吃了第四年花了几百万。即使在mainland China上市，价格也大多比香港贵。

由于经济条件差，来自农村地区的古阿古阿一直靠服用国产药物维持生活。2016年，双腿股骨头坏死，她成了残疾人。后来，古阿古阿开始吃德国的布地奈德，所以她必须在当地找人购买，然后快递给她。但是买这种药很麻烦。如果要在国内开，一个月只能提交两次。一张处方在路上会耽误半个月，可能会丢。

“一开始我不知道怎么买洋药。其他许多人也来自偏远地区，根本没有办法买药。”古阿古阿觉得，这也是大家愿意通过翟依平买药的原因——患者自己不用花费太多精力，药品不出家门就送到了手中。但是她不知道翟依平在给病人买药，因为他从来没有在群里公开说过。直到最近的事故，大家都知道有病人上门帮他。“很多人都很内疚。没想到找他买药，却伤了他。”

▲翟依平(中)和他的病人在一起。

翟的妻子尹女士告诉《红星新闻》记者，翟在1997年被诊断出患有肝炎，直到2008年才开始害怕生孩子。他去上海挣钱养家。2014年，他的病发展成肝癌。在上海治疗期间，妻子在老家照顾孩子，夫妻长期分居。尹女士从来不知道翟买药的事，甚至不知道他辞职的事。

事故发生后，尹女士从她的病人那里得知了这些事情。在过去的一年里，组里的人越来越多。翟依平想帮助更多的病人，所以他辞去了原来的工作。“他自己也一直有工作，经济负担不重。如果他知道罪行，他肯定不会这么做。”

据患者古阿古阿称，翟依平没有与该公司合作销售药品，而是从德国药店购买药品。其实原价卖了，5%的利润是返利。“即便如此，价格还是很便宜的。”古阿古阿说，“其实他还会贴钱，交通费，冷链费，求助费，哪个环节不需要钱？”

病人:他让我父亲在这个世界上再呆六个月

与翟依平一起做代购的老米，最初被警方拘留，但因为恶性肿瘤被允许取保候审。吃药后他已经好转了。

“癌症患者就是这种情况。病情总是反复，使用抗癌药一段时间后会产生耐药性，需要更换。”古阿古阿说老米之前的肿瘤确实消失了，但是后来出现了肿瘤破裂导致全身转移，开始连续做手术，只是最近，病情不是很好。

蔡博士向红星记者解释，肿瘤在不断变化，抗癌药物也在日新月异。甚至第三代和第四代的易瑞沙也在研究中。但是国外的药品和器械在进入中国时往往要经过很长一段时间的审批，导致一些急需治疗的患者不得不漂洋过海去海外卖药或就医，而暂时没有条件的患者可能已经去世，无法等待。

无论如何，翟依平销售的药物对晚期肝癌最有效。服用后至少可以给患者购买几个月，有机会等待新药或继续寻求其他途径。“他是我的救世主。”病人崔叔叔在求职信中说:“我的情况逐渐稳定。没有他，我不知道以后的待遇怎么走。”

事实上，翟依平一直在这个近千人的群体中扮演着中坚力量的角色。有些人从来没有要求翟依平买药，但“当他们困惑的时候，他们总是会在第一时间向他请教”。

一位姓崔的60岁患者说，他2014年在哈尔滨医科大学做了肝肿瘤切除术，两年后复发，然后转移到肺和肾，精神崩溃。他说，加入爱肝项目组后，他经常与患者沟通病情，翟依平不厌其烦地向他解释，帮助他规划治疗方案，让他对生活充满信心。

▲翟依平(左)为患者提供建议聊天信息。

一位姓李的患者确诊肝癌后，他搜索并加入了很多与肝癌相关的团体，最后悄然离开了团体，“因为很多团体总是传递一些不正常的治疗方法或者医疗护理不力”，但最终还是留在了“爱肝计划”的团体里。

即使有些病人已经去世，他们的家人仍然感激他们以前的帮助:“爱肝计划组是支持我们到底的动力。当无数医生给了我们三个月的判断时，严意平让我父亲在这个世界上呆了半年多。”

古阿古阿说，虽然他们都是肝癌患者，但一种治疗方案可能不适合其他人。在爱肝项目组中，有些人因过度医疗而出现肝脏衰减。翟依平研究药物和手术方案。为了让患者少走弯路，他还编制了最新的肝癌治疗方案和靶向药物的使用规则。

律师说:

【/s2/】购买海外药品与现行药品管理制度存在矛盾【/s2/】

古阿古阿想不通，翟依平卖药是为了救人，不是害人，怎么会变成假药？

司告诉红星新闻记者，在普通人眼里，购买药品和购买其他东西没有什么区别，所以很多人不知道这是犯罪，本案中所谓的假药指的是没有通过国家审批，并不是说对人体构成危害。

据红星新闻记者介绍，《药品管理法》第四十八条规定，依照本法规定必须生产、进口的，或者依照本法规定必须检验、未经检验销售的，以假药论处。也就是说，所有未经国家批准的药物，无论是否对人体有害，都被认定为假药。

据司介绍，2001年《药品管理法》修订后，未经批准或检验的进口药品开始被认定为假药。2011年《刑法修正案(八)》删除了“足以严重危害人体健康”的犯罪构成要件。这两次修改扩大了刑法的适用范围，导致未经批准或未经检验的进口正品成为刑法中的假药。在他看来，这部法律是否违背了法律初衷，是有争议的。“因为立法是为了保护人民健康，保护药品管理制度，现在，如果你想通过购买海外药品来维持生活，就意味着破坏药品管理制度，两者之间存在矛盾。”

量刑与数额挂钩，涉案数额在五十万以上的，可以判处十年以上，相当于造成三人以上重伤、十人以上轻伤的量刑。“可以说量刑极重。”斯·姜维说，“其实在这种情况下，量越大并不意味着危害越大，反而拯救了更多的人。”

他认为，造成这一结果的原因是法律没有与时俱进，“没有考虑到现有国情的发展和对海外药物(癌症患者)的需求。”

斯姜维告诉红星新闻记者，之前取保候审被驳回，下一步可能就是逮捕他。“这种药一个月至少6万元。只要有十个人让他买药，就超标了。”根据刑法规定，销售假药涉案金额超过50万，涉案刑期将超过十年。据司介绍，翟涉案金额应该在100万以上。

但是，斯姜维认为，翟依平用自己的经历帮助别人，花了大量的劳动和时间学习。其实他的病人也知道，收一点辛苦是可以理解的。“特别是这种药以前在国内没有，是救命药，药价不暴利。”

在会见翟依平时，斯姜维向他解释了真药和假药的定义，以及量刑问题。翟依平脸色阴沉，状态不好。斯姜维说，虽然他的病情稳定，但他仍然是一名癌症患者。距离上次考试已经三个月了，现在他希望至少能报考。

目前，翟依平的案件仍在调查中。

来源|红星新闻

欢迎举报。一旦被采用，将会有费用奖励。App报告:点击早报app中的“报告”即可立即报告。电话举报:0771-5690127。请留下您的姓名和联系方式，以便您联系并支付报酬！[/s2/]